為了方便2026年高考生申請,自主選拔在線團隊為大家?guī)砹讼愀劭萍即髮W(xué)理學(xué)院熱門專業(yè)的課程設(shè)置、學(xué)術(shù)實力與就業(yè)前景。一起來看!
2026年香港科技大學(xué)理學(xué)院志愿申請解析
香港科技大學(xué)理學(xué)院致力追求頂尖的科研發(fā)展成果、突破性的發(fā)現(xiàn)并建立新的研究模式。我們著重高質(zhì)量及全方位的教育,培養(yǎng)學(xué)生堅毅的精神、對事物的好奇心和創(chuàng)造力。我們致力于豐富學(xué)生的知識并建立學(xué)生的自信心,培育他們成為啟發(fā)型的領(lǐng)導(dǎo)者,在日后創(chuàng)建不一樣的社會。

理學(xué)院申請志愿及專業(yè)
理學(xué)院提供兩個學(xué)院制入學(xué)申請志愿:理學(xué)A組及理學(xué)B組。理學(xué)A組為對數(shù)理科學(xué)感興趣的學(xué)生而設(shè),而理學(xué)B組則專為對自然科學(xué)感興趣的學(xué)生而設(shè)。學(xué)生可在首年掌握理學(xué)院各個學(xué)術(shù)領(lǐng)域的基礎(chǔ)知識,并按自己對學(xué)科的興趣和能力,選定心儀的主修課程。
理學(xué)A組及理學(xué)B組的學(xué)生在完成第一學(xué)年后可以選擇相應(yīng)的主修課程、學(xué)院聯(lián)合提供課程、環(huán)境管理及科技課程或跨學(xué)科自選主修課程。理學(xué)B組的同學(xué)也可以選擇修讀科技及管理學(xué)雙學(xué)位課程。此外,學(xué)生可申請轉(zhuǎn)修國際科研課程,因此對國際科研感興的同學(xué)亦應(yīng)將理學(xué)A組及理學(xué)B組放在申請志愿中。
除了理學(xué)A組及理學(xué)B組外,理學(xué)院亦提供理學(xué)A組 – 人工智能延伸主修,專為想要學(xué)習(xí)物理科學(xué)知識并將人工智能(AI)應(yīng)用到其科學(xué)領(lǐng)域的理科學(xué)生而設(shè)。在四年的課程中,學(xué)生將于每學(xué)期額外修讀大約一個科目。在完成課程后,學(xué)生將獲頒理學(xué)士(數(shù)學(xué)/物理/海洋科學(xué)與技術(shù)) — 人工智能延伸主修。
有了整體印象接下來我們聚焦理學(xué)院的具體專業(yè)

理學(xué)院專業(yè)一覽
1、理學(xué)A組 - 人工智能延伸主修
理學(xué)A組 – 人工智能延伸主修是為想要學(xué)習(xí)基礎(chǔ)科學(xué)知識,并將人工智能(AI)應(yīng)用到其科學(xué)領(lǐng)域的理科學(xué)生而設(shè)。
世界瞬息萬變,如今人工智能的發(fā)展超乎我們的想像,并正為世界帶來劇變。當(dāng)下,人工智能與各個科學(xué)領(lǐng)域交叉互補,深入學(xué)習(xí)其背后的數(shù)理基礎(chǔ)及相關(guān)工具至關(guān)重要。
理學(xué)A組 – 人工智能延伸主修是為讓學(xué)生更好地應(yīng)對人工智能迅速發(fā)展所帶來的挑戰(zhàn)和機遇而設(shè),內(nèi)容涵蓋不同領(lǐng)域且具實用性。學(xué)生可從三個相關(guān)科學(xué)領(lǐng)域中選擇學(xué)習(xí)其中一個領(lǐng)域的專業(yè)知識,及人工智能在該領(lǐng)域上的創(chuàng)新應(yīng)用。學(xué)生還會修讀設(shè)計思維課并參與專業(yè)研討會,以掌握跨學(xué)科解決問題的技能和加深對專業(yè)知識的見解。此外,學(xué)生能夠在受工業(yè)界贊助的畢業(yè)設(shè)計運用所學(xué)人工智能知識,以解決現(xiàn)實中的問題。
在四年的本科學(xué)習(xí)中,學(xué)生將于每學(xué)期額外修讀大約一個課程。在完成畢業(yè)要求后,學(xué)生將獲頒以下其中一個學(xué)士學(xué)位:
- 理學(xué)士(數(shù)學(xué) – 人工智能延伸主修)
- 理學(xué)士(物理學(xué) – 人工智能延伸主修)
- 理學(xué)士(海洋科學(xué)與技術(shù) – 人工智能延伸主修)
就業(yè)前景
學(xué)生將得益于人工智能的知識以及跨學(xué)科的解難能力,在就業(yè)市場上享有額外的競爭優(yōu)勢。課程訓(xùn)練學(xué)生自我激勵,并以開放思維面對嶄新問題,這些素質(zhì)在現(xiàn)今的工作崗位都至關(guān)重要,廣受雇主欣賞。
學(xué)生不單可投身與其專業(yè)相關(guān)的工作,亦可以掌握由人工智能牽頭的新行業(yè)新業(yè)務(wù)所帶來的就業(yè)機會。職業(yè)包括機器學(xué)習(xí)建模師或顧問、銀行的人工智能技術(shù)員或顧問、深度學(xué)習(xí)科學(xué)家、數(shù)據(jù)分析師、人工智能算法工程師和環(huán)境顧問等。
2、國際科研
國際科研課程是專為將來有志于從事科研工作,并希望盡早在本科階段接觸研究的學(xué)生而設(shè)。課程著重培養(yǎng)學(xué)生好奇心和毅力,此乃成為杰出科研人員不可或缺的重要特質(zhì)。
國際科研課程有著與理學(xué)A組及B組課程相以的課程架構(gòu),并為學(xué)生提供以下的機會及支持:
1. 自由選擇入讀主修專業(yè):生物化學(xué)及細(xì)胞生物學(xué)、生物科技、化學(xué)、數(shù)學(xué)、海洋科學(xué)與技術(shù)及物理
2. 參與由世界一流教授指導(dǎo)的前沿科研項目
3. 獲得與諾貝爾得主及知名科學(xué)家交流的機會
4. 獲得個人化研究指導(dǎo)
5. 獲保證參加本科生研究計劃(UROP)
6. 獲到海外大學(xué)或科研機構(gòu)交流與實習(xí)的機會 - 在海外大學(xué)或研究機構(gòu)進行暑期研究實習(xí) - 獲得獎學(xué)金資助海外學(xué)習(xí)費用
就業(yè)前景
國際科研學(xué)生于大學(xué)教育早期便在國際科學(xué)研究環(huán)境中培養(yǎng)研究能力,因此日后將更勝任研究工作。國際科研課程為杰出的理學(xué)學(xué)生提供額外資源,訓(xùn)練學(xué)生科研技巧,并強化相關(guān)科學(xué)領(lǐng)域的知識。大部份學(xué)生于畢業(yè)后到世界各地知名大學(xué)修讀研究生課程。
3、化學(xué)
化學(xué)專業(yè)的學(xué)生會學(xué)習(xí)各方面的化學(xué)知識和與化學(xué)相關(guān)的領(lǐng)域。此專業(yè)所涵蓋的基礎(chǔ)領(lǐng)域包括:分析化學(xué)、無機化學(xué)、有機化學(xué)以及物理化學(xué);專業(yè)領(lǐng)域包括:環(huán)境化學(xué)、醫(yī)藥化學(xué)、生物化學(xué)、高分子化學(xué)以及材料化學(xué),其中包括納米結(jié)構(gòu)、儀器分析、司法鑒定學(xué)、食品安全、計算化學(xué)和理論化學(xué)。
化學(xué)系課程全面地培養(yǎng)學(xué)生的分析思維和解決問題能力。課程涵蓋分析化學(xué)、無機化學(xué)、有機化學(xué)、物理化學(xué)以及現(xiàn)代實驗室技能等方面的訓(xùn)練,且靈活度高,讓學(xué)生能按個人興趣和能力決定學(xué)習(xí)的專業(yè)領(lǐng)域。
課程提供下列四個選項,讓學(xué)生能學(xué)習(xí)專業(yè)領(lǐng)域知識:
- 生物分子化學(xué)
- 環(huán)境及分析化學(xué)
- 材料化學(xué)
- 純化學(xué)
課程也提供課外活動和實驗學(xué)習(xí)經(jīng)驗,包括實習(xí)和本科生研究機會,以幫助學(xué)生的職涯發(fā)展。
4、數(shù)學(xué)
數(shù)學(xué)在各個科技范疇都占一席位。數(shù)學(xué)不但是解決實質(zhì)問題及理解事物的抽象方法,更是商業(yè)、工程學(xué)、生物、物理,以及計算機科學(xué)等科技領(lǐng)域中用以溝通的語言。
課程結(jié)構(gòu)
在數(shù)學(xué)高等教育領(lǐng)域內(nèi),港科大的數(shù)學(xué)課程設(shè)計是獨一無二的。
此專業(yè)提供下列七個主修科發(fā)展路徑:
- 應(yīng)用數(shù)學(xué)
- 計算器科學(xué)
- 金融及精算數(shù)學(xué)
- 綜合數(shù)學(xué)
- 純數(shù)學(xué)
- 高級純數(shù)學(xué)*
- 統(tǒng)計學(xué)
*高級純數(shù)學(xué)比純數(shù)學(xué)路徑更深入,是為數(shù)學(xué)能力較的,有意在未來攻讀研究生的學(xué)生而設(shè)。
延伸主修
數(shù)學(xué)學(xué)生可以選擇延伸主修人工智能或延伸主修數(shù)碼媒體及創(chuàng)意藝術(shù)。延伸主修并不是一個獨立的主修,而是主修專業(yè)的附加選項。延伸主修課程旨在讓學(xué)生與時俱進,認(rèn)識正改變與塑造著社會的多元新興技術(shù)和創(chuàng)新發(fā)明。
除了數(shù)學(xué)上的專業(yè)知識外,延伸主修的學(xué)生將獲得多維視角,學(xué)習(xí)與人工智能或數(shù)碼媒體及創(chuàng)意藝術(shù)相關(guān)的新興領(lǐng)域知識,并應(yīng)用創(chuàng)新技術(shù)去解決專業(yè)領(lǐng)域上所遇到的難題。在完成畢業(yè)要求后,學(xué)生將獲頒以下其中一個學(xué)位:
理學(xué)士(數(shù)學(xué)) – 延伸主修人工智能
理學(xué)士(數(shù)學(xué))– 延伸主修數(shù)碼媒體及創(chuàng)意藝術(shù)
排名
統(tǒng)計及營運學(xué)全球排名第二十六位 (位列香港第二位)數(shù)學(xué)全球排名第四十三位 (位列香港第三位)
(QS全球大學(xué)學(xué)科排名2025)
就業(yè)前景
約有四分之一的數(shù)學(xué)系畢業(yè)生會繼續(xù)升學(xué),他們大多遠(yuǎn)赴海外院校深造。還有四分之一的畢業(yè)生會從事教育工作,其余畢業(yè)生會從事商業(yè)及服務(wù)性行業(yè),比如行政管理、計算機程序設(shè)計、數(shù)據(jù)分析、會計、保險、市場公關(guān)及銷售、采購、銀行財務(wù),或從事學(xué)術(shù)研究工作。
5、海洋科學(xué)和技術(shù)
海洋科學(xué)與技術(shù)是一個綜合專業(yè)。此專業(yè)讓學(xué)生對跨學(xué)科的海洋科技有全面認(rèn)識,并親身接觸有關(guān)海洋資源開發(fā)、保育及管理的最新科技發(fā)展。
課程結(jié)構(gòu)
海洋科學(xué)與技術(shù)專業(yè)涵蓋海洋科技的不同領(lǐng)域,包括:
- 基礎(chǔ):海洋中的生物、化學(xué)和物理過程及生態(tài)系統(tǒng)功能;
- 技術(shù):海洋儀器分析、數(shù)據(jù)管理和污染跟蹤;
- 應(yīng)用:污染生物修復(fù)和環(huán)境影響與風(fēng)險評估;
- 社會經(jīng)濟:保育和管理海洋資源、漁業(yè)及水產(chǎn)業(yè)。
此專業(yè)致力為學(xué)生提供實習(xí)、體驗式學(xué)習(xí)和實地考察等活動,促進學(xué)生的學(xué)術(shù)發(fā)展、工作能力培養(yǎng)以及個人成長。
延伸主修
除了學(xué)習(xí)到海洋科學(xué)與技術(shù)的專業(yè)知識外,選擇延伸主修人工智能的學(xué)生將獲得這些新興技術(shù)的最新知識,并學(xué)習(xí)如何應(yīng)用所學(xué)知識解決現(xiàn)實社會中的難題,例如預(yù)測有害藻華、氣候變化等。延伸主修數(shù)碼媒體及創(chuàng)意藝術(shù)則是為有意從事多媒體創(chuàng)作的學(xué)生而設(shè),學(xué)生可以創(chuàng)作多媒體內(nèi)容以推廣及教育公眾保護環(huán)境。在完成畢業(yè)要求后,學(xué)生將獲頒以下其中一個學(xué)士學(xué)位:
理學(xué)士(海洋科學(xué)與技術(shù)) – 延伸主修人工智能
理學(xué)士(海洋科學(xué)與技術(shù)) – 延伸主修數(shù)碼媒體及創(chuàng)意藝術(shù)
排名
環(huán)境科學(xué)全球排名第五十六位
(位列香港第三位)
(QS全球大學(xué)學(xué)科排名2025)
就業(yè)前景
香港位于物種多樣化的西太平洋地區(qū)。因其獨特的地理位置,香港有著豐厚且多樣化的海洋資源。而將來的沿?;A(chǔ)設(shè)施項目以及蓬勃發(fā)展的生態(tài)旅游業(yè)務(wù)需要不少環(huán)境影響評估。因此,公眾、非政府組織及私人機構(gòu)對海洋科學(xué)專才的需求將會比以往更高。
海洋科學(xué)與技術(shù)課程的畢業(yè)生不論是選擇繼續(xù)升學(xué)深造還是投身就業(yè)市場,都會有充足的知識、技能及培訓(xùn)準(zhǔn)備。畢業(yè)生勝任多個行業(yè)崗位,特別是以下范疇:
- 學(xué)術(shù)機構(gòu)的科學(xué)研究
- 私營部門的研究和開發(fā)
- 海洋生物技術(shù)
- 海洋探索
- 環(huán)境咨詢
- 政府機構(gòu)和環(huán)境非政府組織
6、物理
從最微小的基本粒子到浩瀚宇宙的形成演變,物理學(xué)涵蓋萬物之理,是現(xiàn)代科學(xué)及工程學(xué)的基礎(chǔ)。學(xué)生有機會研習(xí)各種有趣的專題:從量子計算、超導(dǎo)體、納米科技,到夸克、黑洞,港科大的物理專業(yè)既深且廣,為學(xué)生打下堅實的物理基礎(chǔ) ,以及分析推理和實踐實驗的能力。畢業(yè)生能投身與科學(xué)相關(guān)的工作,或繼續(xù)攻讀研究生,在物理學(xué)及其相關(guān)領(lǐng)域深造。
此專業(yè)提供以下兩個選項:
-榮譽物理學(xué)
此選項不僅為學(xué)生打下堅實的課程基礎(chǔ),還要求學(xué)生在最后一個學(xué)年完成一個研究項目及通過論文考核,為學(xué)生日后進入研究院繼續(xù)深造打下穩(wěn)固基礎(chǔ)。
-物理及數(shù)學(xué)
此選項適合對物理及數(shù)學(xué)均有興趣的學(xué)生,且對學(xué)生日后修讀理論物理學(xué)有很大幫助。
延伸主修
物理學(xué)生可以選擇延伸主修人工智能。延伸主修并不是一個獨立的主修,而是主修專業(yè)的附加選項。延伸主修課程旨在讓學(xué)生與時俱進,認(rèn)識正改變與塑造著社會的多元新興技術(shù)和創(chuàng)新發(fā)明。
除了物理上的專業(yè)知識外,延伸主修的學(xué)生將獲得多維視角,學(xué)習(xí)與人工智能相關(guān)的新興領(lǐng)域知識,并應(yīng)用創(chuàng)新技術(shù)去解決專業(yè)領(lǐng)域上所遇到的難題。在完成畢業(yè)要求后,學(xué)生將獲頒以下學(xué)位:
理學(xué)士(物理) – 延伸主修人工智能
排名
材料科學(xué)全球排名第三十九位 (位列香港第一位)
物理學(xué)與天文學(xué)全球排名第六十二位 (位列香港第一位)
(QS全球大學(xué)學(xué)科排名2025)
就業(yè)前景
畢業(yè)生可選擇繼續(xù)進修,或投身教育、研究開發(fā)、技術(shù)性銷售、法證、醫(yī)藥、商業(yè)及銀行等行業(yè)。課程培養(yǎng)出學(xué)生良好的分析力及解難能力,使學(xué)生可投身于不同的行業(yè)。此外,政府或私營機構(gòu)均提供充足的就業(yè)機會給物理系的畢業(yè)生。
7、科學(xué)數(shù)據(jù)分析及人工智能
在當(dāng)今的大數(shù)據(jù)時代,科學(xué)、工程和社會科學(xué)領(lǐng)域都源源不斷地產(chǎn)生海量數(shù)據(jù)??茖W(xué)數(shù)據(jù)分析及人工智能專業(yè)是為有意學(xué)習(xí)如何將數(shù)據(jù)分析技巧應(yīng)用到各個科學(xué)領(lǐng)域的理科學(xué)生而設(shè)。專業(yè)期望透過人工智能深度學(xué)習(xí),提升同學(xué)于實用數(shù)學(xué)方面的能力。畢業(yè)生應(yīng)能熟練應(yīng)用各種專業(yè)工具,就不同領(lǐng)域議題進行數(shù)據(jù)分析,以應(yīng)對各行各業(yè)所面對的挑戰(zhàn)。
課程結(jié)構(gòu)
課程從提供編程、運算技巧、統(tǒng)計數(shù)據(jù)分析、數(shù)據(jù)可視化、機器學(xué)習(xí)和人工智能技能的基礎(chǔ)訓(xùn)練開始。在三年級開始時,同學(xué)需選擇以下一條發(fā)展路徑進一步實踐所學(xué)知識及提升相關(guān)技能。
- 應(yīng)用生物科學(xué)
- 環(huán)境科學(xué)
- 信息科學(xué)
- 分子科學(xué)及化學(xué)信息學(xué)
以上主修科發(fā)展路徑并非旨在訓(xùn)練學(xué)生成為相關(guān)科學(xué)領(lǐng)域的專家,而是在訓(xùn)練學(xué)生在相關(guān)領(lǐng)域中勝任數(shù)據(jù)密集的科學(xué)研究工作。
排名
統(tǒng)計及營運學(xué)全球排名第二十六位 (位列香港第二位)數(shù)學(xué)全球排名第四十三位 (位列香港第三位)
(QS全球大學(xué)學(xué)科排名2025)
就業(yè)前景
近年數(shù)據(jù)分析和人工智能在自然科學(xué)以外的范疇上有廣泛應(yīng)用。例如在商業(yè)領(lǐng)域,數(shù)據(jù)分析技術(shù)和人工智能有助管理人員更深入地了解其客戶行為和日常運營。在金融科技領(lǐng)域,數(shù)據(jù)分析和人工智能能夠有效地預(yù)測股票價格,設(shè)計新的金融產(chǎn)品,檢測欺詐交易等。因此,現(xiàn)今的就業(yè)市場對接受過數(shù)據(jù)分析訓(xùn)練的畢業(yè)生有龐大需求。
8、生物化學(xué)及細(xì)胞生物學(xué)
學(xué)生將學(xué)習(xí)生物體是如何由多種生物通路的復(fù)雜相互作用構(gòu)建的。生物化學(xué)及細(xì)胞生物學(xué)專業(yè)重點圍繞從無細(xì)胞實驗體系(生物化學(xué))及細(xì)胞內(nèi)實驗體系(細(xì)胞生物學(xué))研究中獲取的生物學(xué)知識。在專業(yè)初期,學(xué)生將學(xué)習(xí)生物化學(xué)和細(xì)胞生物學(xué)的基礎(chǔ)概念和原理,在多個現(xiàn)代分子生物學(xué)領(lǐng)域中探索與發(fā)展自己的興趣;在專業(yè)后期,同學(xué)將修讀更深入及專業(yè)的選修課程。學(xué)生也有機會參與實踐訓(xùn)練及和科研項目。
排名
自然科學(xué)全球排名第六十四位(位列香港第二位)
(QS全球大學(xué)學(xué)科排名2025)
就業(yè)前景
生物化學(xué)及細(xì)胞生物學(xué)的畢業(yè)生有廣闊的出路,課程為學(xué)生日后深造,或在學(xué)術(shù)、醫(yī)學(xué)或生化技術(shù)研究領(lǐng)域就業(yè)做好準(zhǔn)備。此外,憑借堅實的基礎(chǔ),畢業(yè)生可以投身公私營機構(gòu),進入需要受過專門職業(yè)訓(xùn)練的行業(yè),比如醫(yī)療保健、生物科技及教育業(yè)。生命科學(xué)正處于機遇處處不在的時期,隨著科技發(fā)達(dá)及社會期望不斷提升,這一學(xué)科的就業(yè)機會也在不斷增加。
9、生物科技
生物科技專業(yè)涵蓋生物科技產(chǎn)品和服務(wù)的研究及開發(fā),包括醫(yī)藥、化妝品、保健品及基因檢測。課程為學(xué)生提供有關(guān)生物科技發(fā)展的最新理論和實用知識,主要專注于生命科學(xué)的應(yīng)用層面。課程亦要求學(xué)生掌握生物化學(xué)、細(xì)胞生物學(xué)、分子生物學(xué)、微生物學(xué)及遺傳學(xué)等基礎(chǔ)知識。
生物科技學(xué)生可以從兩條各有優(yōu)勢的發(fā)展路徑中選擇其一:
- 應(yīng)用生物科學(xué)主修科發(fā)展路徑
此發(fā)展路徑旨在通過一系列體驗式學(xué)習(xí)及基于項目的課程來豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗。學(xué)生將有充足的機會去學(xué)習(xí)解決現(xiàn)實世界正面對的生物科技問題,嘗試制定實驗計劃,構(gòu)思與生物科技相關(guān)的解決方案,并將所學(xué)實用知識傳授給社會。
- 創(chuàng)業(yè)主修科發(fā)展路徑
此發(fā)展路徑旨在通過各種課內(nèi)外活動去擴展學(xué)生的創(chuàng)業(yè)視野和知識。學(xué)生將接受多種不同類型的培訓(xùn),學(xué)習(xí)分析生物科技的學(xué)術(shù)和現(xiàn)實問題,并制定綜合商業(yè)解決方案。學(xué)生亦可參加由大學(xué)及其他機構(gòu)所舉辦的創(chuàng)業(yè)比賽,將構(gòu)思轉(zhuǎn)化為真實的商業(yè)計劃和項目。
排名
自然科學(xué)全球排名第六十四位 (位列香港第二位)
(QS全球大學(xué)學(xué)科排名2025)
就業(yè)前景
此課程注重為學(xué)生提供各種基本及專門的生物科技知識,以滿足制藥業(yè)、農(nóng)業(yè)、商業(yè)及教育界等相關(guān)市場的人才需求。課程的目標(biāo)是成為生物科技界的人力資源庫,為市場注入新動力,推動這門新興產(chǎn)業(yè),政府及私營機構(gòu)均為畢業(yè)生提供充足的就業(yè)機會。
10、生物醫(yī)學(xué)及健康科學(xué)
學(xué)生將會學(xué)習(xí)生物醫(yī)學(xué)及健康科學(xué)中不同層面上的科學(xué)原理。此專業(yè)能讓學(xué)生接觸先進的診斷和疾病建模技術(shù),包括使用組學(xué)技術(shù)、管線化計算機分析指令,和建立實驗?zāi)P?,從而加快藥物和療程的臨床前試驗。專業(yè)的初期內(nèi)容廣泛,涵蓋生物醫(yī)學(xué)的理論和應(yīng)用層面。著重團隊合作的探索體驗課程能協(xié)助同學(xué)將基礎(chǔ)知識融會貫通。
就業(yè)前景
生物醫(yī)學(xué)及健康科學(xué)畢業(yè)生適合攻讀在臨床醫(yī)學(xué)、遺傳咨詢或生物醫(yī)學(xué)研究生課程或?qū)W士后的醫(yī)學(xué)院課程。憑借接受沉浸式生物醫(yī)學(xué)和健康科技教育,我們預(yù)期畢業(yè)生將會備受制藥公司、研究機構(gòu)、政府機構(gòu)和醫(yī)療顧問公司青睞。













取左側(cè).png)

取右側(cè).png)











